« じゃばら絵本、『魚がすいすい』~ヽ(´▽`)/ | トップページ | はるな愛ちゃん式エアー音読のススメ »

2014年7月12日 (土)

虫よけスプレーは英語で?

こんにちは、マシュマロキッズクラブのtinaこと、松浦禎子(まつうらていこ)です。東京方面は夕立がひどかったですね。

国領1年生クラスと 夕方のセミ・プライベートクラス4年生は、今日 手づくり・アロマ 虫よけスプレー作りをしました。精油は気を付けて扱わないといけないので 決まり事を話して しっかりお約束してからスタート。短い時間の中での、精油選びですが みんな真剣そのもの。思い通りのできあがりに にっこにこの笑顔。\(^o^)/みんなのこの笑顔でなんでも頑張れそうな気分になります。

私はなぜか、別クラスでも、「虫とりスプレーつくる
と何回も言ってしまい、その度に、皆は怪訝そうな顔。思いつめた様子で、小5女子から、せんせい、そんなの私作りたくないですと、真顔に言われました。あらら、失礼しました。虫よけですね。(^-^;

虫よけスプレーは英語では、bug repellent または、bug
spray

最近、ワードで、おもしろ会話をつくって ワークシートの宿題に出すのが気にいっています。(トレースできるワークシート) 面白いイラストや、ちょっとしたギャグがあると喜んでくれます。

虫よけスプレーの会話、こんな感じ?長いかな?o(*^▽^*)o 年長さんと1年生はもっと短くしてみようかな。

 Ka3 (蚊)Hello!
(子ども) Who are you?

(蚊) I'm a mosquito.
(子ども)Here you are.

(蚊) What's this?
 
(子ども)Bug spray!

 
(蚊)Smells bad.

              イラスト出典はこちら

PS  さっき 虫よけスプレー会話のワークシート見本を、Sprout Kids の Marie 先生に FBメッセージで送ってみたら、最後を、It stinks がいいと返信が来ました。(笑) 益々くさそう・・・。Stinky! で検索してみたら またさらに素敵な画像がでてきました。

____________________ 

5 261 47

 3 

 

①マシュマロクラブ、月1回のマシュマロあかちゃんぐみ
(0歳~1歳3か月くらいまで)
9月18日(木)10時30分 
木曜日 サマークラス 
下石原市営住宅集会所 

②親子クラス(1歳半~3歳)は、火曜日ストロベリーぐみのみ募集中。次回は9月になります。

親子クラス(1歳半~3歳) 木曜日チョコ&バニラぐみは満席。 
7月17日
10時30分 サマークラス 虫よけスプレー 会費1200円
下石原市営住宅集会所  

③年少さんクラス 体験募集中 木曜日3時~3時50分  
下石原市営住宅集会所 9月から本格スタートします。
現在 女の子2-3名が来て下さることになっています。

④中学生クラスは満席
幼稚園・小学生クラスはお問い合わせ下さい。(年長・小1
小5満席)

⑤ヨーガセラピーコミュニティクラスは、7月15日(火)10時~11時半
上石原ふれあいの家  血圧、脈拍、呼吸数などを ヨガの前後に測定し、体調を確認しています。 福祉施設や心身症の方の症状の緩和ケアにも導入されている、健康を意識したシン プルなヨーガです。 7月のテーマ 「血圧・肩こり」 ヨーガ哲学、簡単な瞑想法、呼吸法などのあとに、リラックスできるアーサナをご紹介します。

こども英語ブログ マシュマロ日記

ヨガブログ ヨーガセラピー&タイヨガ呼吸-Breathing

にほんブログ村 英語ブログ 子供英語教室へ

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

_______________________________ 

53 261 47



  

« じゃばら絵本、『魚がすいすい』~ヽ(´▽`)/ | トップページ | はるな愛ちゃん式エアー音読のススメ »

②マシュマロ親子&キッズ日記」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« じゃばら絵本、『魚がすいすい』~ヽ(´▽`)/ | トップページ | はるな愛ちゃん式エアー音読のススメ »